When an end user uploads a document to Document Hub, the practice can open the document through Document Manager. If a DownloadDocument Failed error occurs, this means the document was not uploaded completely.
Delete the document from Document Hub/Document Manager and request your client upload the document again.