Note: The number the text message gets sent from can't be changed.
However, we can add the Company Signature in the text message as below:
From the Tools menu bar, select SMS Message, Send SMS message.
In the Company Signature field, enter the name and click Send.